Биография Владимира Лившица

Детство. Одесса

Бенедикт Константинович Лившиц родился 25 декабря 1886 (6 января 1887) года в Одессе, в образованной еврейской семье. Одесса подарила русской литературе целую плеяду ярких авторов — Лившиц стал одним из них: одесская остроумность, любовь к классической культуре и революционная смелость в литературных делах соединились в его личности.

Учился на юридическом факультете Киевского университета. Читал много — классическую поэзию, французских символистов, немецких романтиков. Переехал в Петербург и оказался в самом центре литературного авангарда.

Футуризм. «Пощёчина»

В 1912 году Лившиц стал одним из авторов знаменитого манифеста «Пощёчина общественному вкусу» — программного документа русского кубофутуризма, подписанного также Маяковским, Хлебниковым и Давидом Бурлюком. Это был акт литературной революции: отказ от классических авторитетов, требование нового слова, нового зрения.

В кружке футуристов Лившиц занимал особое место — он был самым «литературным», самым культурно укоренённым среди бунтарей. Его знание французской поэзии, его эрудиция отличали его от более стихийных соратников.

Сблизился с Хлебниковым, Бурлюком, молодым Маяковским. Участвовал в скандальных турне, в литературных провокациях, в создании новой поэтики.

Поэзия. «Болотная Медуза»

Первый сборник Лившица «Флейта Марсия» вышел в 1911 году. Главная авангардная книга — «Болотная Медуза» (1914) — показала поэта с редким сочетанием формальной изощрённости и живого образного мышления.

«Вступление» — стихотворение, открывающее путь в его поэтический мир: двор, весна, специфический ритм городского пространства, переданный с той зрительной точностью, которая отличает Лившица.

«Грустная шутка» — ироническое стихотворение, в котором «грустная шутка» как жанровое определение точно характеризует его особый тон: улыбка сквозь печаль, игра, за которой стоит что-то серьёзное.

«Весна» — «Мотоциклет проспектом газа» — урбанистический образ: весна в городе, написанная через образ мотоцикла, газовых фонарей, скорости. Это футуристическая весна — не природная, а городская, машинная.

«Сверчок» — «Трещат и венцы» — стихотворение о сверчке как о голосе тишины, выжившем в городском шуме. Контраст между природным и индустриальным — один из важных мотивов Лившица.

«Стол» — «В сыром углу» — зарисовка рабочего места: стол как пространство творчества, письма, мысли. Предметная лирика, написанная с вниманием к физическому миру.

Переводы. Французские поэты

После авангардного периода главным делом Лившица стали переводы — прежде всего французской поэзии. Его переводы Вийона, Рембо, Малларме, Аполлинера, Леже признаются классическими: в них сохраняется не только смысл, но и звук, ритм, дух оригиналов.

Это была работа исключительного уровня, требующая знания обоих языков изнутри — как своих. Лившиц был способен на это: французская культура была ему так же близка, как русская авангардная.

«Полутораглазый стрелец»

Главная прозаическая работа Лившица — мемуары «Полутораглазый стрелец» (1933). Это первоклассный документ о русском авангарде: воспоминания участника о том, как создавалось новое искусство. Хлебников, Маяковский, Бурлюк, Крученых — все они живут в этой книге как конкретные, живые, сложные люди, а не как памятники.

Название — аллюзия на картину Давида Бурлюка: «полутораглазый» — видящий и стандартно, и авангардно одновременно. Это точный портрет самого Лившица: человека, стоявшего на границе классической культуры и авангарда — и умевшего жить на этой границе.

Арест. Расстрел

В 1937 году, в разгар Большого террора, Лившиц был арестован. Обвинение — стандартное и абсурдное.

21 сентября 1938 года Бенедикт Лившиц был расстрелян. Ему было 51 год.

Реабилитирован посмертно. Его стихи и воспоминания вернулись к читателям лишь десятилетия спустя — когда имя автора снова стало можно произносить вслух.

Место в литературе

Лившиц занимает значительное место в истории русского поэтического авангарда — как один из участников «Пощёчины», один из первопроходцев кубофутуризма, и как создатель классических переводов французской поэзии.

Его судьба — это судьба человека, в которой авангардная молодость обернулась трагической зрелостью: арест, расстрел, долгое забвение. «Полутораглазый стрелец» остаётся одним из лучших документов об эпохе русского авангарда — написанный изнутри, с любовью и иронией участника.

Рядом с ним в истории авангарда стоят Александр Введенский, Николай Олейников — люди того же поколения, разделившие похожую судьбу. Это поколение создало новую русскую поэзию — и государство уничтожило значительную его часть физически.